The Menu
DAILY SPECIALS |
| Allergens |
Artichoke heart with foie and poached egg | 19,00 € | 2-14 |
Palamós shrimp croquettes (6) | 20,00 € | 1-2-3-5 |
Grilled galician cockles | 29,00 € |
|
Ckickpeas with prawns | 16,00 € | 4-5 |
Grilled 'Carabineros' (scarlet shrimp) (unit) | 18,00 € |
|
Grilled fresh squid | 25,00 € | 4-5 |
Grilled octopus | 28,00 € |
|
Wild Fish. Catch of the Day. |
|
|
‘Rascassa’ (scorpion fish) (€/Kg) | 85,00 € | 5 |
Sea Bass (€/Kg) | 85,00 € | 5 |
Turbot (€/Kg) | 85,00 € | 5 |
'Sard imperial' (€/Kg) | 85,00 € | 5 |
STARTERS |
| Allergens |
Steam rock mussels | 15,00 € | 4-5-7-14 |
‘Tallarinas’ (grilled shellfish) | 17,00 € |
|
Calamares (fried squid strips) | 18,00 € | 1 |
Chicken croquettes (6) | 14,00 € | 1-2-3 |
Cod fish cake (6) | 14,00 € | 1-2-3 |
Grilled vegetables with ‘romesco’ sauce | 16,00 € | 1-10 |
Shrimp cooked in garlic | 20,00 € |
|
Baby beans sautéed with chipirones (small squids) | 21,00 € |
|
Bread service (per person) | 2,00 € | 1 |
SALADS |
| Allergens |
Goat cheese salad | 16,00 € | 10-14 |
Salad of rocket, parmigiano and ‘jamón ibérico’ | 17,00 € | 1-3-10 |
Avocado-and-shrimp salad with lime vinaigrette | 20,00 € | 5-14 |
Warm salad of scallops and prawns | 21,00 € | 3-10 |
Moroccan cauliflower salad | 16,00 € | 14 |
RICE and STEWS |
| Allergens |
Rice of 'carabineros' (min. two persons). Price per person. | 31,00 € | 1-4-5-6-10-14 |
EGGS, FRESH PASTA |
| Allergens |
Smashed eggs on potatoes and 'chistorra' from Bera de Bidasoa | 16,00 € | 1 |
Cheese-and-pear fiocchi with walnut sauce | 17,00 € | 1-2-3 |
Ravioli stuffed with porcini, with truffle sauce | 17,00 € | 1-2-3-4-5-6-7-8-10 |
FISH |
| Allergens |
Pay attention to our specials for today! |
|
|
Grilled sardines | 16,00 € |
|
Bass 500-600 g (farmed) | 21,00 € | 5 |
GRILLED MEATS |
| Allergens |
Filet steak (veal) | 28,00 € | 3-14 |
Secret (iberian pork) DO Guijuelo | 23,00 € | 14 |
Our hamburger (Angus veal, 200 g) | 18,00 € | 1-2-7-13 |
Desserts
DESSERTS |
| Allergens |
Our chocolate Coulant (It requires 14' in the oven) | 9,00 € | 1-2-3-8-10 |
Our caramel Coulant (It requires 14' in the oven) | 9,00 € | 1-2-3-8-10 |
Chocolate stones | 9,00 € | 3-8 |
Home-made Panna Cotta with a coulis of berries | 9,00 € | 3 |
False cheesecake | 9,00 € | 1-2-3-8-14 |
Strawberries with white chocolate | 9,00 € | 3 |
‘Recuit de drap’ (delicate goat cheese) from Ullastret with honey | 9,00 € | 3-10 |
Fresh fruit of the day | 7,00 € |
|
Chocolate ice-cream | 8,00 € | 3-8 |
Vanilla ice-cream | 8,00 € | 2-3 |
Violets ice-cream | 8,00 € | 3 |
Lime sorbet | 8,00 € |
|
Tangerine sorbet | 8,00 € |
|
Coconut ice-cream | 8,00 € | 3 |
Coffee ice-cream | 8,00 € | 3 |
Infusions
Black Tea |
|
Celian Breakfast - Black, ideal with milk for breakfast. | 2,70 € |
Earl Grey Luxus - Black Darjeeling tea with bergamot. | 2,70 € |
Green Tea |
|
China Mai Fenq - China green tea, antioxidant and aromatic. | 2,70 € |
Tarhib - Green tea with mint, moroccan style. | 2,70 € |
Isfahan - Green tea with raspberry, rose and lychee. | 2,70 € |
White Tea |
|
White Satin - White tea, grapefruit, rose and passion fruit. | 2,70 € |
Infusions without theine |
|
Mint Splash - Mint, rose, orange blossom and lavender. | 2,70 € |
Equilibrio - Rooibos, camomille, honey, fennel, anise. | 2,70 € |
Ginger & lemon - Tonic, digestive, antioxidant. | 2,70 € |
Rooibos Manhattan - Vainilla, orange and apple. | 2,70 € |
Sweet wine (100 ml.)
Garnatxa Roja Solera de l'Empordà. Celler Cooperatiu d'Espolla. | 6,00 € |
Pedro Ximénez reserva de la familia. Málaga Virgen. | 6,00 € |
Casta Diva (Moscatel dulce). Gutiérrez de la Vega. | 7,00 € |
Sauternes Château Doisy-Védrines 2018. | 10,00 € |
Tokaji Aszú 5 Puttonyos 2013. Disznókö. | 12,00 € |
Macabeu Botrytis noble 2001. Celler Nadal. | 13,00 € |
Beer
Estrella Damm (botella o caña / bottled or draft), 5,4º. | 2,60 € |
Heineken, 5º. | 2,60 € |
AK Damm (alsaciana / alsatian type), 4,8º. | 3,50 € |
Inedit (gastronómica / gastronomic), 4,8º. | 3,50 € |
Voll Damm (doble malta / double malt), 7,2º. | 2,80 € |
Radler (con zumo natural de limón / with natural lemon), 2º. | 2,60 € |
Free Damm (0% alcohol). | 2,80 € |
|
|
Dos Kiwis Brewing Rupiá. Baix Empordà. |
|
Sunny Nelson. 4,5º. Pale Ale. | 6,00 € |
Sometimes always. 6,5º. IPA refrescante y afrutada. Refreshing, fruity IPA. 440 ml. | 6,00 € |
| |
BdGust Beer Caldes de Malavella. La Selva. |
|
BdeGust. 4,5º. Lager tostada / Toasted lager beer. BIO & VEGAN. 330 ml. | 5,00 € |
BdeBestial. 6º. Stout. BIO & VEGAN. 330 ml. | 5,00 € |
Wine
RED
D.O. EMPORDÀ |
|
Furot del Monestir crianza 2017 (Oliveda). 90% Samsó, 10% Cabernet Sauvignon. | 23,00 € |
Sol i vent 2022 (Espelt viticultors). ECO. 63% Lledoner negre (garnatxa), 17% Monastrell, 20% Syrah. | 24,00 € |
La Figa (La Natural). NAT. 70% Garnatxa, 30% Carinyena. | 26,00 € |
Joncària 2015 (Pere Guardiola). 100% Garnatxa negra. | 27,00 € |
Cartesius 2019 (Celler Arché Pagès). 56% Garnatxa negra, 30% Merlot, 14% Cabernet Sauvignon. | 27,00 € |
Clot d’Illa 2020 (Mas Pòlit vinicultors). 80% Sirà, 20% Garnatxa negra. | 28,00 € |
Coma Fredosa 2014 (Celler Hugas de Batlle). 60% Garnacha Tinta, 40% Cabernet Sauvignon. | 31,00 € |
Masía Carreras 2021 (Celler Martí Fabra). 100% Carinyena negra. | 31,00 € |
Finca Malaveína 2020 (Castillo Perelada). 40% Merlot, 22% Cabernet Sauvignon, 21% Cabernet Franc, 9% Garnatxa Negra, 8% Syrah. | 35,00 € |
Aroa 2018 (Masía Serra). 100% Garnatxa negra. | 35,00 € |
Gresa 2016 (Vinyes d'Olivardots). 40% Samsó, 35% Garnatxa, 20% Syrah, 5% Cabernet Sauvignon. | 36,00 € |
Cadac 2010 (Martín Faixó). 80% Cabernet Sauvignon, 20% Garnatxa Negra. | 41,00 € |
Clos Adrien 2017 (Terra Remota). ECO. 90% Syrah, 10% Garnacha Negra. | 58,00 € |
D.O.C PRIORAT |
|
Pissarres 2021 (Costers del Priorat). 60% Garnatxa negra, 40% Samsó. | 25,00 € |
Scala Dei Prior 2019 (Celler Scala Dei). 55% Garnatxa Negra, 20% Carinyena, 12% Cabernet Sauvignon, 13% Syrah. | 33,00 € |
Salanques 2021 (Mas Doix). 65% Garnatxa, 25% Carinyena, 10% Syrah. | 47,00 € |
Gratallops Vi de Vila 2021 (Alvaro Palacios). 74% Garnatxa, 25% Carinyena, 1% Variedades blancas. | 65,00 € |
Scala Dei Sant Antoni 2018 (Celler Scala Dei). 100% Garnatxa. | 80,00 € |
Dofí 2017 (Álvaro Palacios). Garnacha, Cariñena, Macabeo. | 110,00 € |
D.O. MONTSANT |
|
Sense cap Selecció 2020 (Celler de Capçanes). 50% Garnatxa negra, 25% Carinyena, 25% Cabernet Sauvignon. | 24,00 € |
Santbru 2017 (Portal del Montsant). 65% Carinyena, 20% Garnatxa negra, 15% Syrah. | 34,00 € |
D.O. CONCA DE BARBERÀ |
|
Batussa 2022 (Marc Alonso, Batussavins). NAT. Sin DO. 100% Trepat. | 23,00 € |
Josep Foraster Trepat 2022 (Mas Foraster). 100% Trepat (50 años / 50 years old). | 28,00 € |
D.O. COSTERS DEL SEGRE |
|
Turons de Vallcorba 2019 (Raimat). ECO. 100% Cabernet Sauvignon. | 28,00 € |
Thalarn 2017 (Castell d'Encús). 100% Syrah. | 48,00 € |
ARAGÓN |
|
Botijo rojo 2021 (Bodegas Frontonio). IGP Valdejalón. ECO. 100% Garnacha. | 22,00 € |
D.O. VINOS DE MADRID |
|
La reina de los deseos 2020 (Comando G Viticultores). 100% Garnacha. | 85,00 € |
D.O. RIBEIRA SACRA |
|
Sílice 2019 (Sílice viticultores). Mencía, Merenzao, Garnacha tintorera, Brancellao. | 29,00 € |
Lalama 2020 (Dominio do Bibei). 85% Mencía, 13% Brancellao, Mouratón y Sousón, 2% Alicante Bouschet. | 34,00 € |
D.O. BIERZO |
|
Val de la osa 2017 (Bodegas Pittacum). 100% Mencía. | 29,00 € |
Corullón 2017 (Descendientes de J. Palacios). 100% Mencía. | 50,00 € |
D.O. RIBERA DEL DUERO |
|
Páramos de Legaris 2019 (Legaris). 100% Tinto fino. | 30,00 € |
Bosque de Matasnos 2020 (Bosque de Matasnos). 89% Tempranillo, 8% Merlot, 3% Malbec. | 36,00 € |
Malleolus 2020 (Emilio Moro). 100% Tinto fino (Tempranillo). | 48,00 € |
PSI 2019 (Dominio de Pingus). 90% Tempranillo, 10% Garnacha. | 52,00 € |
PSI 2018 (Dominio de Pingus). 90% Tempranillo, 10% Garnacha. | 55,00 € |
Valbuena 5º año 2018 (Bodegas Vega Sicilia). 96% Tinto fino, 4% Merlot. | 190,00 € |
D.O.C RIOJA |
|
Viña Pomal 106 Barricas Rva. 2018 (Bodegas Bilbaínas). Tempranillo, Garnacha y Graciano. | 31,00 € |
Marqués de Murrieta Rva 2018 (M. de Murrieta). 86% Tempranillo, 8% Graciano, 4% Mazuelo, 2% Garnacha. | 34,00 € |
Viña Tondonia Reserva 2011 (R. López de Heredia Viña Tondonia). 70% Tempranillo, 20% Garnacho, 5% Graciano, 5% Mazuelo. | 44,00 € |
Abel Mendoza Selección Personal 2018 (Bodegas Abel Mendoza). (Bodegas Abel Mendoza) 100% Tempranillo. | 44,00 € |
Remírez de Ganuza Reserva 2015 (Bodegas Fernando R. de Ganuza). 88% Tempranillo, 10% Graciano, 2% pieles de Malvasía y Viura. | 65,00 € |
Viña Pomal Graciano 2015 (Bodegas Bilbaínas). 100% Graciano. | 68,00 € |
Cirsion 2018 (Bodegas Roda). 90% Tempranillo, 10% Graciano. | 200,00 € |
Castillo Ygay Gran Reserva Especial 2010 (Marqués de Murrieta). Mejor vino del mundo 2020 / Best wine in the world 2020 (Wine Spectator). 85% Tempranillo, 15% Mazuelo. | 295,00 € |
WHITE
D.O. EMPORDÀ |
|
Collection 2022 (Castillo Perelada). 70% Chardonnay, 30% Sauvignon Blanc. | 24,00 € |
Missatger Selecció 2022 (Celler Pujol Cargol). Garnatxa roja, Garnatxa blanca, Macabeu | 24,00 € |
Suneus blanc 2023 (AV Bodeguers). 100% Macabeu (viñas viejas / old vines). | 26,00 € |
Curuba (La Natural). NAT. 100% Garnatxa blanca. | 26,00 € |
Blanc dels Aspres 2022 (Vinyes dels Aspres). 100% Garnatxa blanca. | 28,00 € |
Masia Carreras 2021 (Celler Martí Fabra). 40% Samsó B., 30% Samsó Roja, 10% Garnatxa B, 10% Garnatxa Roja, 10% Picapoll. | 31,00 € |
Camí de Cormes 2022 (Roig Parals). Macabeu y Garnatxa blanca (viñas viejas / old vines). | 34,00 € |
Caminante 2022 (Terra Remota). D.O. Catalunya. ECO. 50% Garnatxa blanca, 35% Chardonnay, 15% Chenin. | 34,00 € |
Nudus Moscat 2022 (Pere Guardiola). Sin DO. NAT. 100% Moscat. | 37,00 € |
Clos d’Agon 2017 (Clos d’Agon – Mas Gil). DO Catalunya. 100% Viognier. | 43,00 € |
D.O. PENEDÈS |
|
Finca La Boltana 2022 (Alsina & Sardà). 100% Xarel.lo. | 22,00 € |
Monestir Sant Sebastià dels Gorgs 2021 (Parxet). Macabeo y Sauvignon Blanc. | 26,00 € |
Les Cerveres 2021 (Oriol Rossell). ECO. 100% Xarel.lo. | 32,00 € |
D.O. PLA DE BAGES |
|
Abadal Picapoll 2022 (Bodegues Abadal). ECO. 100% Picapoll blanca. | 26,00 € |
Superbloom Orange (Supernatural wines & Celler Bellaserra). ECO. Sin DO. Malvasía, Muscat, Malvasía Manresana. | 28,00 € |
D.O. COSTERS DEL SEGRE |
|
Turons de La Pleta 2020 (Raimat). 100% Chardonnay. | 27,00 € |
D.O. TERRA ALTA |
|
Laquarta 2021 (Sant Josep Vins). 100% Garnatxa blanca. | 22,00 € |
La Fou. Els Amelers 2022 (La Fou Celler). 100% Garnatxa blanca. | 26,00 € |
Edetària 2020 (Edetària). 100% Garnatxa blanca. | 35,00 € |
D.O.C PRIORAT |
|
Blanc de pissarres 2021 (Costers del Priorat). 60% Garnatxa blanca, 30% Macabeu, 10% Pedro Ximénez. | 28,00 € |
V de Mas Igneus 2020 (Mas Igneus). Garnatxa Negra, Merlot, Pedro Ximenez, Viognier, Garnatxa Blanca. | 34,00 € |
Massipa 2021 (Celler Scala Dei). 80% Garnacha blanca, 20% Chenin. | 50,00 € |
ARAGÓN |
|
Zinca d'Oro 2018 (Bodega Víctor Clavería). Vignerons de Huesca. 70% Garnacha blanca, 15% Alcañón, 15% Macabeo. | 29,00 € |
D.O. LANZAROTE |
|
El Grifo sobre lías 2020 (El Grifo). 100% Malvasía volcánica. | 30,00 € |
D.O. BIZKAIKO TXAKOLINA |
|
Itsasmendi 7 2020 (Bodegas Itsasmendi). 42% Hondarribi Zuri Zerratie, 38% Hondarribi Zuri, 20% Riesling. | 26,00 € |
D.O. RIAS BAIXAS |
|
Lusco 2022 (Pazos de Lusco). 100% Albariño. | 27,00 € |
Tricó 2019 (Compañía de Vinos Tricó). 100% Albariño. | 31,00 € |
La Mar 2021 (Bodegas Terras Gauda). 98% Caíño branco, 2% Albariño y Loureiro. | 37,00 € |
Gran Vino de Pazo Barrantes 2019 (Pazo Barrantes - Marqués de Murrieta). 100% Albariña. | 46,00 € |
D.O. RIBEIRO |
|
O gran Mein 2019 (Viña Mein). 80% Treixadura, 20% Albariño, Lado, Godello, Torrontés, Caíño branco, Loureira. | 40,00 € |
D.O.C RIOJA |
|
Eguren Ugarte Malvasía 2021 (Eguren Ugarte). 100% Malvasía. | 24,00 € |
Abel Mendoza Malvasía 2021 (Bodegas Abel Mendoza). 100% Malvasía. | 35,00 € |
Suañé reserva 2017 (Alonso & Pedrajo Viticultores). Viura y Sauvignon Blanc. | 37,00 € |
Viña Pomal Tempranillo Blanca 2015 (Vinos singulares, Bodegas Bilbaínas). 100% Tempranillo blanca. | 42,00 € |
Qué bonito cacareaba 2020 (Vinos de Benajmín Romeo). 50% garnacha blanca, 34% Viura, 16% Malvasía. | 54,00 € |
Capellanía 2017 (Marqués de Murrieta). 100% Viura. | 78,00 € |
D.O. RUEDA |
|
Belondrade y Lurton 2021 (Belondrade). ECO. 95% Verdejo, 5% Otras. | 45,00 € |
Belondrade y Lurton 2020 (Belondrade). 95% Verdejo, 5% Otras. | 47,00 € |
Belondrade y Lurton 2019 (Belondrade). 95% Verdejo, 5% Otras. | 49,00 € |
D.O. VALDEORRAS |
|
As 2 ladeiras Godello 2021 (Viña Somoza). 100% Godello. | 32,00 € |
Avancia Godello 2021 (Bodegas Avancia). 100% Godello. | 41,00 € |
VINOS DEL MUNDO / WINES OF THE WORLD |
|
Deidesheimer Herrgottsacker Riesling Kabinett (Foster Winzerverein, Pfalz). 100% Riesling. | 23,00 € |
Dr Bürklin-Wolf Riesling Trocken 2020 (Weingut Dr Bürklin-Wolf, Pfalz). 100% Riesling. | 32,00 € |
Trimbach Réserve 2017 (Trimbach, Alsace). 100% Pinot Gris. | 35,00 € |
Chablis 1er Cru Vaucoupin 2021 (Jean-Pierre et Alexandre Ellevin, Yonne). (Domaine Larue, Côte d'Or). 100% Chardonnay. | 44,00 € |
ROSÉ
D.O. EMPORDÀ |
|
Camí d'en Poca Sang 2022 (Celler Hugas de Batlle). 100% Garnatxa negra. | 27,00 € |
Caminito 2022 (Terra Remota). ECO. 100% Garnatxa negra. | 30,00 € |
D.O.C PRIORAT |
|
Scala Dei Pla dels Àngels 2022 (Celler Scala Dei). 100% Garnatxa. | 37,00 € |
AOC Côtes de Provence |
|
By.OTT 2022 (Domaines OTT). 60% Grenache Noire, 25% Cinsault, 10% Syrah, 5% Mourvèdre. | 33,00 € |
CAVA & CHAMPAGNE
Titiana Pansa Blanca Brut 2015 (Parxet) 100% Pansa Blanca (Xarel.lo). | 29,00 € |
Ars Collecta Grand Rosé 2020 (Bodegas Codorniu) 85% Pinot Noir, 15% Xarel.lo y Trepat. | 32,00 € |
Torelló Costa Brava Brut Reserva 2019 (Torelló Llopart, CORPINNAT). 45% Xarel.lo, 39% Macabeo, 16% Parellada. | 32,00 € |
Ramón Nadal Giró Gran Reserva Brut 2016 (Ramón Nadal Giró, CORPINNAT). 53% Xarel.lo, 47% Parellada. | 36,00 € |
Recaredo Serral del Vell 2017 (Recaredo Mata Casanovas, CORPINNAT). ECO. 87% Xarel.lo, 13% Macabeu. | 49,00 € |
MUMM Cordon Rouge (GH MUMM et Cie). 55% Pinot Noir, 30% Chardonnay, 25% Pinot Meunier. | 52,00 € |
BY THE GLASS
RED
D.O. EMPORDÀ |
|
Clot d'Illa 2021. 80% Syrah, 20% Garnatxa Negra. | 6,50 € |
ARAGÓN |
|
Botijo Rojo 2021 (IGP Valdejalón). 100% Garnacha. | 5,50 € |
D.O. RIBERA DEL DUERO |
|
Malleolus 2020 (Bodegas Emilio Moro). 100% Tempranillo (CORAVIN). | 11,00 € |
WHITE
D.O. EMPORDÀ |
|
Collection 2022. 70% Chardonnay, 30% Sauvignon Blanc. | 6,00 € |
D.O. TERRA ALTA |
|
La Fou. Els Amelers 2022. 100% Garnatxa blanca. | 6,50 € |
D.O. RUEDA |
|
Belondrade 2021. 95% Verdejo, 5% Otras. | 11,00 € |
ROSÉ
D.O. EMPORDÀ |
|
Caminito 2022. 100% Garnatxa Negra. | 7,00 € |
AOC CÔTES DE PROVENCE |
|
By.Ott 2022. Grenache, Cinsault, Syrah, Mourvedre. | 7,00 € |
CAVA
Titiana Brut Pansa Blanca 2015. 100% Xarel·lo. | 7,00 € |
10% VAT included
Substances or products causing allergies or intolerances
- 1 Cereals containing gluten, and dairy products (bread, pasta…).
- 2 Eggs and egg-based products.
- 3 Milk and milk products, including lactose.
- 4 Fish and fish-based products.
- 5 Shellfish and shellfish-based products.
- 6 Molluscs and derivatives.
- 7 Celery and derivatives.
- 8 Soy and soy-based products.
- 9 Peanuts and derivatives.
- 10 Nuts and derivatives.
- 11 Sesame seeds and products made from sesame seeds.
- 12 Lupins and derivatives.
- 13 Mustard and derivatives.
- 14 Sulphur dioxide and sulphites.
This information is based on data provided by our suppliers. Because of our preparation methods, it is impossible to excludethe accidental presence of traces of allergens.